MARKETING AS A SERVICE

マーケティングには、ノウハウがあります。プロのアドバイスを聞いてみませんか?

社内の情報を整理・再構成して
独自のホワイトペーパーを作成

社内に様々な情報はあるが、分散してしまっており、それらを整理して営業ツールを作りたいが、時間も担当者も足りない、といったお悩みをお持ちではありませんか? アプライド・マーケティングは、御社内の情報を収集・整理して、伝わりやすい資料として再構成します。

英文資料を日本向けにわかりやすく
ローカライズ

英文の資料はどうも自社技術の自慢が多く、日本人のテイストに合わないように思います。英文資料をそのまま訳さず、大事なところだけを残して日本向けにアレンジすることが大切です。